Mal De Coucou

a blurry image of several men

Mal De Coucou

n.
a condition in which you have an active social life but very few close friends—people who you can trust, who you can be yourself with, who can help flush out the weird psychological toxins that tend to accumulate over time—which can eventually progress into a state of acute social malnutrition, where even if you devour an entire buffet of chitchat, you’ll still feel pangs of hunger.

French mal, ache + de coucou, of the cuckoo bird. Coucou is also a French colloquialism for “Hey there!” Mal de coucou is a riff on the term mal de caribou, also known as rabbit starvation, in which you can starve to death even with unlimited access to lean meats like rabbit and caribou, after eating an excess of protein and not enough fat. Pronounced “mal duh koo-koo.”

Hobsmacked

Cover image for the Hobsmacked word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Latigo

aerial view of a city at night

Wenbane

a person standing on a ledge looking at a city skyline

Eisce

Cover image for the Eisce word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Allope

Cover image for the Allope word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Anti-Aliasing

Cover image for the Anti-Aliasing word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Lockheartedness

Cover image for the Lockheartedness word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Innity

a neatly made bed with diffused light glowing

Nyctous

a person walking in the middle of a street

Heartmoor

a campfire with a kettle many small logs

Hailbound

Cover image for the Hailbound word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Mimeomia

a person wearing an animal onesie garment

Xeno

Cover image for the Xeno word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Anaphasia

Cover image for the Anaphasia word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Pâro

Cover image for the Pâro word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Eigenschauung

Eigen-schauung

Cover image for the Eigenschauung word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Gaudia Civis

a close-up of a gear

Anechosis

Cover image for the Anechosis word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Angosis

a table full of food

Rookish

a stone tower with a person seated on top

Ochisia

Cover image for the Ochisia word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Drisson

Cover image for the Drisson word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Catoptric Tristesse

Cover image for the Catoptric Tristesse word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Ioia

Cover image for the Ioia word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Lockheartedness

Cover image for the Lockheartedness word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

La Cuna

Cover image for the La Cuna word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Los Vidados

Cover image for the Los Vidados word card on the Dictionary of Obscure Sorrows